Subida de las ovejas "vacías" a las majadas de Eulate 2026

Las ovejas vacías cruzan la barrera del puerto de Koparazio de acceso a la Sierra.
Las ovejas vacías de Patxi y Monika Ruiz de Larramendi 
acceden al Monte Limitaciones de Améscoa por el Puerto de Koparazio.  

        Ya hacía días que Patxi miraba a la peñera a ver si limpiaba. 

Vista de la cresta de la sierra con nubes y niebla.
Niebla en la peñera de Eulate y arañón florido abajo.
 

Un recuerdo y una lágrima por la Segunda República

Sima de El Raso de Urbasa.
Foto de archivo propio


1931-1939

 

Un recuerdo y una lágrima

 

Oroitzapen bat eta malko bat

 

Tal día como hoy, 14 de abril, de 1931, hace 95 años, nacía la Segunda República española, régimen democrático que existió hasta el 1 de abril de 1939, en que, tras el levantamiento militar y la Guerra Civil, se impuso la dictadura franquista.

 

 





 

Amaneceres de abril, madrugones de buitres en Améscoa/Urbasa



Buitre en vuelo en amnecer en Améscoa
Buitre en vuelo sobre preamanecer en Arantzaduia
Foto de archivo propio

        Amaneceres de abril,

        madrugones de buitres

 

            Apirileko egunsenti,

            saiak goiz jaiki

                

Las parejas de buitres leonados ponen un único huevo al año, entre los meses de enero y febrero. De la incubación se encargan, en alternancia, ambos miembros de la pareja, y el huevo, normalmente, eclosiona entre marzo y abril. 


1684. Diego Remírez de Baquedano y sus "planes de hierro" en Baquedano

Diego Remírez de Baquedano ante los planos de la ferrería-
Diego Remírez de Baquedano, ante los planos de la ferrería.


1684. Diego Remírez de Baquedano

y sus ganicas de enredar.


Hablo de Diego Remírez de Baquedano, (en adelante DRB) Señor de los palacios de Ecala y San Martín, nacido en 1617. Que ya tenía alguna experiencia de roce con sus paisanos de pueblo y de valle, que le impidieron ser llamado Señor de San Martín, solo Señor de su palacio, pero no de su pueblo, que ya se gobernaban ellos, sus vecinos. Y eso le tenía amargado al hombre.


Con 67 años vividos, 19 de ellos de viudedad, y pocos sueños cumplidos, pensó en enredarles un poco a los vecinos de Baquedano en particular. No tenía suficiente entretenimiento con los de San Martín y Ecala y quería ampliar el círculo de sus litigios. Y para ello planteó la instalación de una ferrería en Baquedano, que ya suponía no iba a gustar. Y en previsión de ello, nombró procurador a Martín de Aldunate.


Paco Ruiz, sus consejos y la hierba de los ballesteros

Imagen de Paco Ruiz de Larramendi sobre un fondo de amanecer en Urbasa
Paco Ruiz de Larramendi Leunda 

Francisco Ruiz de Larramendi Leunda (1937-2017), Paco Ruiz, sabía mucho de la sierra. No solo por los años que había vivido en ella, sino porque la amaba. Y contagiaba fácilmente ese amor por esa tierra indómita.


A lo largo de muchos años de amistad nos fue transmitiendo ese amor que él sentía en pequeñas dosis, de forma casi inadvertida. Y una parte del conocimiento en que se sustentaba.


Hoy, que nos vemos privados de poder envolvernos en sus nieblas, deleitarnos con sus crepúsculos y caminar por sus rasos y por sus hayedos, le añoramos a él y recordamos con cariño aquellos consejos para el camino que nos daba al emprender la andada.

Urbasa y el fitness del pito negro

Tocón de haya reducido a virutas por un pito negro a la búsqueda de alimento
Tocón de haya viejo muy empapado, recién trabajado
 por un pito negro con virutas de madera grandes y muy húmedas.
Foto facilitada por Carlos García Iñiguez.
 

El picamaderos negro, Dryocopus martius, se castiga de vez en cuando con duros y, aparentemente, frenéticos ejercicios sobre viejos troncos de árboles vetustos o tocones ya extintos en los hayedos de Améscoa y Urbasa. No lo hace para estar en forma, lo hace a fin de alimentarse.

Menos tienen más y más tienen menos


Gutxik gehiegi dute, eta gehiegik gutxi dute

Símbolo de que el paso del tiempo concentra el dinero en menos y la pobreza en más.
Toda circunstancia es oportunidad para el enriquecimiento

A lo largo de la historia de la humanidad ha quedado probado que, inexorablemente, tras conflictos, crisis y catástrofes, sea cual sea la causa y la duración, los ricos acaban siempre más ricos y los pobres acaban siempre más pobres.

 

Gizateriaren historian zehar frogatuta geratu da, ezinbestean, gatazka, krisi eta hondamendien ondoren, arrazoia eta iraupena edozein izanda ere, aberatsak beti aberatsago amaitzen direla eta pobreak beti pobreago.